The plan was
to carry Louise in a pocket through airport security and then in a
small box in
my carry-on for the flight. Tucked into my skirt, she functioned much
like those
medieval self-mortification devices, leaving a thatch of scratches where
she bounced
against me as I walked. Though palsied with anxiety, I got through the
metal
detectors and managed to replace hedgehog in bag; when they scanned my
ticket at
the gate, though, a red light flashed and the stewardess took me aside.
"We
can't let
you through," she explained. "Someone called for you."
She pulled
out her own cell phone and dialed, then handed me the phone without
preface. ÒIn
English?Ó I asked her, in Korean. Then a tentative ÒHello?Ó
It was my
conspirator in international hedgehog smuggling, Jaewon. "I just
remembered,
they'll do another bag search right before you board the plane.
Tell the
stewardess you have to check your email right now, then run to the bathroom
and put
Louise back in your pocket." Roger!
I was
trailed to the internet kiosk by an unnervingly tall security guard who watched
over my
shoulder as I began typing. I went to Yale mail; there was one new message,
spam that I
read with a brow furrowed to suggest tremendous concentration. The
guard paid
no attention to the performance, but had noticed one thing.
"Yale
student, eh?" In this land of rampant credentialism, there is no better
guarantee
of worth
than an Ivy League association.
I smiled and
bowed a little and confirmed that I was one of America's best and brightest.
Our little
breach of the professional relationship between guard and suspect was enough
to disarm
him, and he got chatty. I explained that I was going home for a wedding, and
then, as if
it were nothing, asked if I could go to the bathroom. He grinned in assent. I
dashed.
With
unsteady hands I extracted the wicked creature from my carry-on and replaced
her
in my
pocket. For anyone paying attention, my leg appeared to have a wandering
goiter.
The second
baggage check was summarily cleared, but I was left without an opportunity to
put Louise
back in my carry-on, so crowded was the plane and so unwieldy had she become
in her
annoyance. I was in a middle seat, there was no time to go to the lavatory,
etc. So I
carried her
in my lap for the entire 14 hours, incurring bites and claw-marks and
terrible-smelling
stains in
the process. Seated between an elderly Chinese woman (who began speaking to me
in
Chinese
without provocation) and an obnoxious 7 year old Korean girl who wanted to
practice
times tables
long into the night, I could not close my eyes, let alone relax enough to
sleep.
The night I
got back to America, I snuck out to a Korean deli around three for my usual
breakfast of
ice cream cones and tea. Wandering the aisles with her entourage was a plump,
trussed-up
Hispanic lady with vast expanses of dewy skin exposed across her back and
shoulders
(adoption of Korean conventions now leaves me scandalized by naked upper arms).
"Can
you still order half a wrap?" she whined from the salad bar.
The owner,
having finished ringing me up, asked her what she's just said.
"Can I
get half a wrap? It says you can order half a wrap but I donÕt see any."
He still
looked confused.
"Does
anybody speak English here? I swear to God I don't know if I'm even in America
some times.Ó
I went home
to my Korean hedgehog, as alert as I was in the beginning of the morning.


Home of the brave